Category: Livres,Romans et littérature,Littérature française
Bitna, sous le ciel de Séoul (La Bleue) Details
Parce que le conte peut faire reculer la mort, Bitna, étudiante coréenne sans un sou, invente des histoires pour Salomé, immobilisée par une maladie incurable.La première lutte contre la pauvreté, la seconde contre la douleur. Ensemble, elles se sauvent dans des récits quotidiens ou fabuleux, et bientôt la frontière entre réalité et imaginaire disparaît.Un roman qui souffle ses légendes urbaines sur la rivière Han, les boulevards saturés et les ruelles louches.Sous le ciel de Séoul se lève « le vent de l’envie des fleurs »...
Reviews
Une jeune fille pauvre (Bitna) invente des histoires pour une jeune fille atteinte d'une grave maladie (Salomé).Notre Shéhérazade coréenne dit donc de jolis contes,avec pigeons,bébés,chanteuse,apprenti meurtrier,etc.Et Séoul est le cadre de ces légendes urbaines et de cette jolie histoire.Mais l'on doit avouer que l'on attend beaucoup mieux de JMG Le Clézio que cette aimable bluette:le Séoul de "Bitna" ne fournit qu'un cadre banal,alors que la grande cité du fleuve Han mérite d'être bien davantage qu'un élément de décor;et les histoires racontées sont certes agréables,mais ne dépassent guère les conventions du genre.Le style se voulant proche de la simplicité des deux jeunes filles est désespérément plat,et l'on recherche en vain les subtilités du prix Nobel.Ce roman ne risque aucunement,en tous les cas,de déranger qui que ce soit:il peut être offert sans dommage à de chastes yeux,qui jouiront d'une lecture agréable qui ne leur laissera que peu de souvenirs.Mais où est l'auteur de "Désert" et du "Chercheur d'Or"?L'inspiration coréenne ne semble pas lui réussir,et l'on reste sur notre faim devant ce joli livre bien anodin.